經(jīng)常需要通過海運運輸貨物的小伙伴,你們對一些海運的專業(yè)術(shù)語了解嗎?今天我們就來談一談關(guān)于海運的專業(yè)術(shù)語。
由于海運是往來各個國家的貿(mào)易,因此這些專業(yè)術(shù)語都附上中英文對照:
booking number:訂艙號碼
vessel:船名
voyage:航次
cy closing date:截關(guān)日
closing date/time:截柜日期
si cut off date/time:截提單補料日期/時間
expiry date:有效期限,到期日期
sailing date:航行日期 / 船離開港口的日期
eta (estimatedtime of arrival):預計到達時間,到港日
etd(estimatedtime of delivery):開船日
etc(estimatedtime of closing):截關(guān)日
port of loading(pol):裝貨港
from city:起運地
exp(export):出口
final destination:目的港,最終目的地
place of delivery(pod)或to city:目的地,交貨地
discharge port:卸貨港
dry:干的/不含液體或濕氣
quantity:數(shù)量
cargo type:貨物種類
container number:集裝箱號碼
container:集裝箱
specific cargo container:特種貨物集裝箱
number of container:貨柜數(shù)量
container size:貨柜尺寸
cu.ft :立方英尺
cont status:貨柜狀況
seal number:封條號碼
seal no:封條號碼
seal type:封條類型
weight:重量
gross weight:總重(一般是含柜重和貨重)
net weight:凈重
actual weight:實際重量,貨車,集裝箱等運輸工具裝載后的總重量
laden:重柜
remarks:備注
remarks for terminal:堆場/碼頭備注
piace of receipt:收貨地
commodity:貨物品名
intended:預期
etd:預計開船日期
booking no: so號碼/訂倉號碼
shipper:發(fā)貨人
container no(number):集裝箱號碼
equipment number:貨柜號碼
干貨:倉庫主管管理方面需要的方式方法上海倉庫出租之倉庫功能八大貨運政策新規(guī)正式施行交通部發(fā)布無車承運人試點監(jiān)測結(jié)果中馬港口聯(lián)盟會議召開 雙方共構(gòu)港航物流服務網(wǎng)絡丹馬士推出周班亞歐鐵路班列服務DHL在挪威新建物流中心水運貨物在簽合同時應該需要注意哪些事項連順豐也要去香港上市了,為啥物流巨頭都扎堆香港?